Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー 下北沢: J-Popは？

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー　下北沢: J-Popは？

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー 下北沢: ミュージシャン出世街道

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー　下北沢: ミュージシャン出世街道

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー 下北沢: You'll Be There

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー　下北沢: You'll Be There

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー 下北沢: POCO Band Jazz Party

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー　下北沢: POCO Band Jazz Party

マイク

Shure beta 58A　を買いました。

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー 下北沢: POCOバンド － どんぶり勘定

Art Harbour Shimokitazawa<br>アート・ハーバー　下北沢: POCOバンド　－　どんぶり勘定

POCOバンドの拠点 － 魔人屋

世田谷区北沢１－３１－３　ルナ池ノ上　魔人屋


下のほうにある、大きな地図で見る　をクリックすると、ストリートビューで見れます。


ぐるぐる回転ができる、空まで見える、電線まで見える。拡大縮小もできる。

矢印にそって行くと、歩いているみたい・・・

地図と、連続写真がセット・・・



大きな地図で見る

nandemoYA?: バンド紹介（マルチメディア名刺？）

nandemoYA?: バンド紹介（マルチメディア名刺？）

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー 下北沢: The result of the Session

Art Harbour Shimokitazawa<br>アート・ハーバー　下北沢: The result of the Session

ライブ風景３

We presented A pyramid power rainbow...

This may bridge between Tokyo, London and Yoruba?

The last one is "Over The Rainbow".



This is a virtual session.

Ayetoro...
Ayetoro ("world of peace" in Yoruba)

http://redeyes2.blogspot.com/2009/03/money-is-not-everything.html

Asa in the Funk...
Probably Asa prays for World Peace in silence.

http://redeyes2.blogspot.com/2009/03/set-of-points-in-complex-plane.html

POCO Band...
This is a small Jazz Live at a small bar in Tokyo.
This site has Google Translator - Japanese to some languages.

http://poco-jazz.blogspot.com/search/label/POCO%20Band


Creator Aoyagi YoSuKe

Art Harbour

ライブ風景２

Goody, goody




ナイジェリアの黒人若手女性ボーカリスト　Asa

彼女の曲に、Eye adaba（ヨルバ語で、鳩）というのがあります。

アイ・アダバ　Eyé àdaba 鳩

Lyrics Asa　詩　アシャ
　　　　　　訳　青柳洋介

Oju mo ti mo Oju mo ti mo mi Ni le yi o o

Oju mo ti mo - mo ri re o

Eye adaba Eye adaba Eye adaba ti n fo lo ke lo ke

Wa ba le mi o o Oju mo ti mo mo ri re o

I wake up at dawn
As it dawn’s upon me
I wake up to the sun Shining upon me

I see doves in the sky
Birds flying high

Then in silence
I pray for peace For my people

（ヨルバ語の部分は、意味が分かりません、英語の部分が意味なのかな？）

夜明けに目覚めた
夜明けとともに
太陽の光が私に降り注ぐ

空には、鳩が飛んでいる
鳥たちが、空高く飛んでいる

そして、沈黙の中で
私は人びとのために、平和を祈る

ライブ風景１

Over The Rainbow...

Prism makes A Rainbow... Then the Pyramid may make A super-power Rainbow?

The First Time Ever I Saw Your face

The First Time Ever I Saw Your Face

Words & Music by
EWAN MAcCOLL


The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars were the gifts you gave
To the dark and the endless skies, my love,

The first time ever I kissed your mouth
I felt the earth move in my hands
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command, my love

The first time ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
And I knew our joy would fill the earth
And it would last till the end of time, my love

The first time ever I saw your face
Your face, your face, your face


あなたに初めて出会ったとき
あなたの目に太陽が輝くのを感じた
そしてあなたは月や星の贈り物を与えてくれた
暗くて終わりのない空に

あなたと初めて口づけをしたとき
手の中で大地が揺れるのを感じた
まるで囚われたれた小鳥のよう
それは私の望んでいる愛

あなたと初めて結ばれたとき
あなたの心が私のものだと感じた
二人の喜びが大地をおおいつくし
そして時が終わるまで続くの

あなたに初めて出会ったときの
あなたの顔、顔、顔.....

Etta Jones

She is my favorit singer.

浅井 － タイコ

[紹介文」

鹿児島出身。ガス屋の職人として働きながら、Jazzドラマーを目指している・・・

[オフィシャル・サイト]

・・・工事中・・・

山本晋平 － クラリネット

[紹介文」

ラテン系のクラリネットが好きで、とくにブラジルのパウロ・モウラ、キューバのパキート・デ・リベラがアイドルです。クラリネットのサウンドを日々追求しています。

[オフィシャル・サイト]

・・・工事中・・・

つかさ － ベース

[紹介文」

Jazzは魔人屋を中心に演奏活動を行なっている。三線の弾き語りで沖縄民謡なども歌う・・・

[オフィシャル・サイト]

・・・工事中・・・

池田みどり － ピアノ

[写真]


[紹介文」

高校時代JAZZに目覚め、ボーカリストを目指しマーサ・三宅に師事。渡辺香津美らと共演。
その後、弾き語りとして、都内ホテル、クラブなどで活動。

現在はピアニストとして、ホテル・ラウンジでの演奏のほか、ライブハウスでバンド活動を続ける。
また、精力的に後進の指導にあたる。


[オフィシャル・サイト]

http://www.hi-ho.ne.jp/~midopi/

青柳須美子（POCO） - バンド・リーダー（Vo.）

[紹介文]

好きなミュージシャン

ビリー・ホリデー、カーメン・マクレー、エラ・フィツジェラルド、ニーナ・シモン、ルイ・アームストロング、ローズマリー・クルーニー、エッタ・ジョーンズ、ロバータ・フラッグ、ダニー・ハサウェイ、ラシェル・ファレル、ダイアナ・クラール、マイケル・ブーブ

[オフィシャル・サイト]

http://homepage3.nifty.com/poco/

Asa

Dream

Words & Music by　Johnny Mercer

(Verse)
Get in touch with that sundown fellow
As he tiptoes across the sand
He's got a million kinds of stardust
Pick your fav'rite brand. And

(Chorus)
Dream when you're feeln' blue
Dream that's the thing to do.
Just watch the smoke rings rise in the air
You'll find your share of memories there.

So dream when the day is thru
Dream and they might come true
Things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream.


（バース）
沈む太陽をつかまえて
砂地をつま先立ちで歩き
彼はいろんな星屑をいっぱい持っている
その中からあなたのお気に入りをもらえば　そして

（コーラス）
夢をみるといいね　気分がブルーな時は
夢をみる　これだね
煙草のけむりの輪がのぼるのをみてごらん
あなたにも自分の思い出がそこにあるのがわかる

そう　夢をみるといいね　今日の終わりに
夢　それが現実になるかもね
物事はそんなにおもうほど悪くはないかも
だから　夢をみましょう　夢を　夢を

訳　POCO

Nature Boy

Words by Music by Eden Ahbet

There was a boy
A very strange, enchanted boy
They say he wandered very far very far
Over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he

And then one day,
One magic day he passed my way
And while we spoke of many things fools and Kings
This he said to me
The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return


少年がいました
とても不思議で魅力がある少年でした
彼ははるか遠くを放浪して歩いたという
陸や海を越えて
少し恥ずかしがりやで悲しそうな瞳を持ち
それでいて彼はとても賢かった

ある日のことだった
それは不思議な日に彼は私のそばを通りすぎた
そして私達は愚か者や王様のことなど多くの事を話した
彼は私にこう言った
あなたが学ぶ一番大事なことは
ただ愛し、そして愛されることだけだと

訳　POCO

12月22日のライブ

昨夜のライブのピアニスは中島薫さんでした。中島さんはいろいろなところで演奏をしています。お客さんのノリも良かったし、ライブは楽しかったです。12月２９、３１日のピアノはレギュラーの池田みどりさんです。歌うのは楽しいです。

ピアニスト

昨日のピアニストは奥吉さとこさんでした。奥吉さんは自分でCDを作ったりとアクティブに活動されています。ドラムの浅井さんも参加して盛り上がりました。レギュラーの池田みどりさんのピアノ、奥吉さんのピアノどちらもいいですね。お客様ものりのりで良いライブでした。

Art Harbour Shimokitazawaアート・ハーバー下北沢: 昨夜の魔人屋 ライブ

Art Harbour Shimokitazawa
アート・ハーバー下北沢: 昨夜の魔人屋　ライブ

魔人屋ライブ

昨夜のライブに唐木さんがフルートで参加してくれました。やはりベテランの音です。
Autumn leaves,Days of wine and roses,All the way,The shadow of your smile,I got rhythmなど楽しいライブでした。先週はドラムの日高さんがスネアをたたいてくれました。I want to be happy,Take fiveはいいのりでした。

Autumn Leaves

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall


枯葉が窓に舞い落ちる
赤や金色の枯葉
あなたの唇が目に浮かぶ,夏のキス
いつも握った日焼けした手

あなたが去って一日がとても長く
もうすぐ冬の歌が聞こえてくるでしょう
でもあなたがいなくて寂しい、ダーリン
枯葉が舞い落ち始めるころに


Autumn leavesは、ジャズを歌い始めた頃おぼえた曲でもあり、初めて失恋をした時が秋だったこともあって、枯葉が舞い散る道をThe falling leaves drift by the window......といつも口ずさんで歩いてた事を思いだします。
Eva Cassidyの枯葉を聞いて何故か涙が。Eva Cassidyは1996年に33才で亡くなっています。

Rachelle Ferrell

３枚のCDをもっていますが彼女のライブの映像を始めてみました。
スゴイ！！！

YouTube Nina Simon

YouTube Micheal Buble

YouTube Michael Buble & Laura Pausini Duet

Michael Buble

最近カナダ出身のMichael Bubleにはまっています。３枚のCDはどれを聞いてももいいです。スタンダード、ソウル、ポップス、オリジナルといろいろなジャンルをやっていますがセクシーでかっこいいです。You TubeでのI'll never find another love"のLaura Pausiniとのデュエットの映像は毎日みてもあきません。Feeling GoodやQaund QuandQuandも。彼の歌を聞いていると幸せな気持ちになります。

I wish you love

今、"I wish you love "が頭のなかでリフレインしています。お客様の寺内さんがいい曲だと教えてくれました。もとはシャンソンでいつのまにかスタンダードになったみたいです。たとえば"枯葉"や"Let it be me"などももとはシャンソンです。

Goodbye no use leading with our chens

This is where our story ends

Never lovers, ever friends

Googbye let our hearts call it a day

But before you walk away

I sincerely want to say


I wish you bluebirds in the spring

To give your heart a song to sing

And then a kiss, but more than this

I wish you love

And in July, a lemonade

To cool you in some leafy glade

I wish you health and more tan wealth

I wish you love


My breaking heart and I agree

That you and I could never be

So with my best, my very best

I set you free


I wish you shelter from the storm

A cozy fire to keep you warm

But most of all, when snowflakes fall

I wish you love

私達はうまくいかなっかったけどあなたが恋をすることを心から願っているという曲です。

poco

YouTube - Jazz